Planning  / Planowanie / die Planung


         As you have probably already seen, I have a lot of plans and goals in my life. I am fairly busy woman so I will not be able to remember about everything without a daily calendar. It was a very short period in my life when I was using Evernote because I was sure that using electronic device will make my life much easier. Unfortunately, or rather fortunately, I am old-fashioned one. Beautiful calendars, colourful pens, pencils, highlighters – these are my world. I just feel as happy as a child when I plan my day in a charming calendar.

          So I started to use calendars ( like 3 years ago). Normally, I have to put my trainings, yoga practice, meals, telephones and e-mails, important things and “daily frogs” on a one page. It took me a long time to find a perfect calendar and all the time I had the feeling that it lacks something that I want and I keep forgetting all the time. And that was how I started to use planners in which I am just so in love. They are elegant, useful and they help me to organise my time. Lately, I was using a planner that I have made on my own, but now I decided that I have to buy one again. So I was searching in the Internet for the one that I will just love from the first sight and trust me it is not so easy. There are a lot of wonderful planners, so everyone can find the dreamed one.

              I have decided to buy stripped black and white planner from Daily Moments . It looks like a book and it is elegant which was very important for me. I do not like to plan too much so it was also important for me that it is destined for about 6 months and I can write down the dates on my own. Daily Moment’s Planner will be my friend during my American journey. It has a place for writing down your goals, budget, journeys and list of what to pack, books, movies, notes and of course you can plan every day.

              For me it is a wonderful help because my memory is  great but only for about five minutes. I have all of my notes in my planner and every evening is that moment when I am planning my next day. When it comes to planning, I do believe that when I have my goals on paper I will achieve them. This is what happened to me this year. So I do recommend using planners or calendars. You have to find your own way to introduce harmony into your life.

 

20170816_191158-01.jpeg

 

20170816_191217-01.jpeg

 


           Jak już prawdopodobnie zauważyliście, jestem osobą która ma mnóstwo planów i celów w swoim życiu. Dodatkowo jestem dość zapracowaną kobietą, więc ciężko byłoby mi pamiętać o wszystkim bez prowadzenia kalendarza. Przez krótki czas w moim życiu używałam kalendarza elektronicznego Evernote, ponieważ byłam przekonana, że ułatwi on moje życie. Niestety, lub jak kto woli „stety”, jestem staroświecka. Przepiękne kalendarze, kolorowe długopisy, ołówki, zakreślacze – to zdecydowanie moja bajka. Planowanie dnia w uroczym kalendarzu po prostu sprawia mi wiele frajdy.

              Właśnie dlatego zaczęłam używać kalendarzy ( około trzech lat temu). Zwykle, na jednej stornie muszę zmieścić moje treningi, praktykę jogi, posiłki, telefony oraz e-maile, ważne rzeczy oraz  te zadania, których bardo nie chcę zrobić. Przez długi czas poszukiwałam dopasowanego do mnie kalendarza, ale za każdym razem miałam wrażenie, że jednak czegoś mi brakuje i wciąż o czymś zapominam. Wtedy właśnie zaczęłam korzystać z plannerów, w których jestem tak bardzo zakochana. Są eleganckie, przydatne i pomagają mi w organizacji czasu. W ostatnim czasie korzystałam z własnoręcznie zrobionego plannera, ale teraz zdecydowałam że zakupię nowy po raz kolejny. Przeszukiwałam strony internetowe, aby znaleźć dla siebie ten idealny, co wcale nie było takie proste jak mi się wydawało. Na daną chwilę można nabyć naprawdę różne piękne plannery, więc każdy znajdzie coś dla siebie.

    W końcu zdecydowałam się na zakup plannera w biało-czarne paski zaprojektowanego przez Daily Moments. Wygląda on jak książka i jest niezwykle elegancji, na czym bardzo mi zależało. Mimo tego, że lubię planować, nigdy nie chcę wybiegać z planami za daleko w przyszłość, więc istotne było dla mnie, że planner jest przeznaczony na około sześć miesięcy. Daty nie są wpisane, więc samemu można wybrać kiedy zaczynamy z niego korzystać. Planner od Daily Moments będzie moim przyjacielem i kompanem podczas przygody życia w Ameryce. Znajduje się w nim miejsce na spisanie swoich celów, budżetu, podróży i listy rzeczy w podróżny niezbędnych, książek, filmów, notatek oraz na zaplanowanie każdego dnia.

          Osobiście traktuję planner jako nieocenioną pomoc ze względu na moją pamięć. Jest ona niezwykle dobra – tak do pięciu minut. Każdego wieczoru siadam przy biurku i planuję kolejny dzień. Jeżeli chodzi o planowanie to wierzę w to, że spisane cele łatwiej się nam realizuje. Tak było ze mną w tym roku, dlatego też z pełną świadomością i doświadczeniem polecam każdemu używanie plannera bądź kalendarza. Każdy z nas musi odnaleźć swoją własną drogę do wprowadzenie w swoje życie więcej harmonii.

20170819_114925-01.jpeg

 

20170819_115646-01.jpeg


               Wie Sie wahrscheinlich schon bemerkt haben, bin ich eine Person, die viele Pläne und Ziele in seinem Leben hat. Außerdem bin ich eine ziemlich  beschäftigte Frau, also es wäre schwer für mich, mich ohne einen Kalender zu erinnern. Für eine kurze Zeit in meinem Leben habe ich den Evernote -elektronischen Kalender benutzt, weil ich sicher war, dass es mein Leben leichter machen würde. Leider, oder nicht leider, bin ich altmodisch. Schöne Kalender, bunte Kulis, Bleistifte, Textmarker – ich liebe das einfach. Wenn ich einen Tag in einem schönen Kalender plane, macht es mir nur viel Spaß.

               Deshalb habe ich mit Kalender begonnen (vor etwa drei Jahren). Normalerweise muss ich auf einer Seite meine Workouts, Yoga-Übungen, Mahlzeiten, Handys und E-Mails, wichtige Dinge und Aufgaben, die ich nicht machen möchte, schreiben. Sehr lange habe ich nach einem Kalender gesucht, der mir passte, aber jedes Mal hatte ich den Eindruck, dass etwas fehlte und ich habe immer über etwas vergessen. Und das ist, als ich mit dem Planer anfing, in dem ich so verliebt jetzt bin. Sie sind elegant, nützlich und helfen mir bei der Organisation meiner Zeit. Kürzlich habe ich einen selbstgemachten Planer benutzt, aber jetzt habe ich beschlossen, das ich wieder eine neue zu kaufen werde. Ich suchte das Internet, um das perfekte zu finden, was nicht so einfach war, wie ich dachte. Im Moment können Sie wirklich verschiedene schöne Planer kaufen, damit jeder etwas für sich finden wird.

              Schließlich habe ich einen Planer in schwarzen und weißen Streifen von Daily Moments gekauft. Es sieht aus wie ein Buch und ist sehr elegant, was ich wirklich wollte. Obwohl ich plane sehr gern, will ich niemals weit genug in die Zukunft gehen, so war es für mich wichtig, dass der Planer für etwa sechs Monate entworfen wurde. Termine sind nicht enthalten, so können Sie selbst wählen, wenn Sie anfangen. Daily Moments Planer wird mein Freund während der Reise in Amerika sein. Es verfügt über einen Platz, um Ihre Ziele, Budget, Reise-und Reise-Essentials, Bücher, Filme, Notizen und alle jeden Tag aufzuschreiben. 

20170819_115922-01.jpeg

20170819_114132-01


   

Iga und Haps – my beloved dogs 🙂 

Iga und Haps – moje ukochany psiaki 🙂 

Iga und Haps – meine geliebten Hunde 🙂 

20170819_120353-02

20170819_115047-01

 

 


2 myśli w temacie “Planning  / Planowanie / die Planung

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Connecting to %s